











-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Будинок, північний та східний фасади якого з боку вулиці майже сліпі, покритий горизонтальною кедровою обшивкою на всіх стінах, а також на двосхилому даху, щоб уніфікувати ціле. Усі жолоби інтегровані в дерев'яний об'єм. Дивіться схему дерев'яного каркасу, права сторінка.
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Вітальня дуже світла, відкрита на південь і на захід повністю заскленим фронтоном (522 см завдовжки і 251 см заввишки, нерухома частина та французьке вікно, що нахиляється і повертається). Дуже закритий на північ та схід, будинок таким чином знаходить хороший баланс на рівні отворів. Бетонна підлога сприяє інерції будинку.
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Розташована посеред житлової площі, кухня (Bulthaup) утворює стик між дитячою зоною на схід та вітальнею на заході. Невеликий звис фасаду дав можливість створити еркер, що виходить на захід.
Таким чином, оптимізується виграш від сонця, а кухня стає більш відкритою для саду. -
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Настінна шафа була виготовлена на замовлення в МДФ білого лаку дизайнером Філіпом Янссенсом. Елементи з масиву дерева виконують лише декоративну роль. У лакованому дубі вони виступають на 10 см і вкручуються між модулями. Двері відчиняються системою "push-pull"
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Меблі, що складаються з модулів
різних розмірів, відрізняються рідкісною елегантністю.
У ньому приховано холодильник і духовку. У сусідній пральні, яку можна відрізнити за допомогою амбразури, предмет меблів того самого натхнення, але дерев'яні елементи якого не виступають, щоб не перешкоджати проходу. -
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Ліворуч від вхідних дверей центральну стрингерну сходи, спроектовану власником, зробив місцевий залізник (Art in Metal). Лист іржавої сталі був зігнутий, щоб сформувати сходинки і стояки.
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Цей предмет меблів, що складається з чотирьох рядів коробок з МДФ, від підлоги до стелі (виробництва Філіпа Янссенса), знаменує поділ між входом та дитячою ігровою кімнатою, не закриваючи огляду. Чорні засклені модулі вставляються в білі коробки.
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Батьківський номер із ванною і гардеробною має повністю засклений західний фронтон (дерев'яний каркас та подвійне скло). Стіна на південь викладена глиняною цеглою, щоб надати інерції цьому дерев'яному каркасному будинку.
-
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Дитяча кімната - це великий простір із трьома ліжками, одне з яких є досить оригінальним та палаючим червоним у лакованому МДФ (виконано дизайнером Філіпом Янссенсом).
Двосхилий дах утеплений 16 см целюлозною ватою. -
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Дубовий гардероб батьків також виготовив на замовлення
дизайнер Філіп Янссенс. Це закрита шафа, в якій є багато місця для зберігання. Кілька невеликих відкритих решітчастих модулів тримали на рівні очей, щоб надати ритму цілому. -
Низьке споживання: оновлена дерев’яна ферма
Дізнайтеся, як був відремонтований цей чарівний дерев’яний фермерський будинок. Чарівність та сучасність поєднуються зі стилем. Cédric Rognon Architects Crahay & Jamaigne
Realization Naturhome
La région des Hautes Fagnes, située près de la frontière allemande, est la plus grande réserve naturelle de Belgique.
La campagne vallonnée (où l’on trouve même trois pistes de ski alpin !) abrite de surprenantes maisons, mêlant modernité et respect de l’architecture vernaculaire. C’est le cas de celle-ci, bâtie en 2022-2023, qui réinterprète et modernise la ferme ardennaise. « Les fermes ardennaises traditionnelles se caractérisent par un volume clairement défini, sans débord de toiture. Mêlant pierre et ardoise, deux matériaux régionaux aux teintes homogènes, elles semblent fondues dans le paysage. C’est ce que nous avons voulu revisiter ici, mais en utilisant un seul et même matériau venant recouvrir toute l’enveloppe (murs et toiture) », explique l’architecte Guy Jamaigne. Les propriétaires, un jeune couple avec enfants, recherchaient une architecture simple, telle qu’elle aurait pu être dessinée par un enfant ! «Лінії чисті, але приховують ефективний технічний дизайн. Все в деталях » , - нюанси архітектор.
Дерев’яний каркас з природним утеплювачем
Будинок побудувала компанія Naturhome, що спеціалізується на будинках з низьким енергоспоживанням або пасивним деревом ; дочірня компанія у Франції працює на північному сході.
Він споживає дуже мало енергії (35 кВт-год / м2. Рік проти 50 кВт-год. / М2. Рік у середньому для французького будинку, який зараз будується). "Щоб досягти пасивного рівня, потрібно було б збільшити поверхню еркерів, щоб збільшити сонячний коефіцієнт", - вказує П'єр Солейд, керуючий директор Naturhome. Будівля вже насолоджується прекрасним світлом завдяки великим еркерам на південному та західному фасадах (подвійне скління та рами в афзелії - африканське дерево - необроблене, поставляється Фабруа). На півночі, з боку вулиці, вона майже сліпа.
Будинок побудований з дерев'яним каркасом (переріз 45 х 160 мм), встановленому на відстані 15 см від землі на льоху та утепленим 16 см целюлозною ватою. З внутрішньої сторони коробка закрита кріпильною панеллю в OSB 3 (товщина 15 мм), яка виконує функцію пароізоляції; дерев'яна обрешітка, закріплена на OSB, отримує гіпсово-целюлозні листи (Fermacell, товщина 10 мм). Зовні панелі з деревного волокна ("Agepan DWD RL", товщина 16 мм, Isoroy) нагвинчуються на каркас проти ізоляції, а потім, після встановлення вертикальної обрешітки, сусідня, рифлена обшивка. необроблений кедровий язик (товщиною 16 мм) прибивається цвяхами.
На даху суцільна облицювання
Двосторонній дах з низьким ухилом (20 °) також утеплений 16 см целюлозної вати. Внутрішнє обличчя виконано як стіни. Зовнішня грань включає крокву (60 х 160 мм), на якій закріплені панелі з деревного волокна ("Agepan DWD", Isoroy), обрешітку, цілісну гідроізоляційну мембрану в EPDM та облицювання в ажурний кедр (товщина 16 мм).
Ця облицювання замінює плитку або шифер. Однак ламелі використовуються лише для обробки для визначення архітектурного проекту: вони не відіграють жодної ролі у гідроізоляції конверта, забезпеченої чорною мембраною EPDM. Дощова вода протікає між планками, розміщеними горизонтально, і евакуюється дощовідвідними трубами, прихованими за облицюванням.
Архітектор обрав на фасаді та даху горизонтальну обшивку, яка, здається, огортає весь будинок. «Облицювання має підкріпити основну ідею архітектури. Будівля вузька і довга. Безперервність горизонтальних ліній тут посилює єдність будинку », наголошує він. Таким чином, якщо дивитися з вулиці або з саду, то будинок зроблений цільним, без жодних розривів між стінами та дахом.
Більше інерції
Дерев’яний каркасний будинок має один недолік: йому не вистачає теплової інерції, тобто він швидко нагрівається або охолоджується. Інерція залежить від маси матеріалів, що її складають. Чим вони важчі, тим більша інерція. Щоб уникнути ризику перегрітися влітку (максимум близько десяти днів) і довше зберегти сонячний внесок взимку, архітектор додав елементи до інтер’єру дерев’яного каркасу, щоб внести маса: бетонна підлога на першому поверсі та глиняна цегляна стіна на південному фасаді. Він складається з ряду цегли (товщиною 9 см), розміщеного в товщі технічної обрешітки. Цегла зберігає тепло в найспекотніші дні і тим самим запобігає його проникненню в будівлю.На північній стіні також є глиняна цегляна стіна, на цей раз зроблена власниками, на яку нанесено фінішну штукатурку, також з глиною.
Комфортна атмосфера та інтегровані меблі
Технічне обладнання характерне для будинку з низьким енергоспоживанням . Поновлення повітря здійснюється подвійним потоковим агрегатом VMC (Soler & Palau), який постачається у комплекті та встановлюється власниками. Опалення забезпечується газовим конденсаційним котлом (Weishaupt), пов’язаним з теплою підлогою на першому поверсі та, рідше, зі підігрівом стін на поверсі (одна в головній спальні, інша в одній. діти). У ванних кімнатах встановлені радіатори гарячої води. Крім того, електричний водонагрівач забезпечує санітарні потреби. Кахельна піч для зберігання забезпечує ніжне тепло у вітальні-їдальні.
Поєднуючи класику дизайну, рекультивовані предмети та сімейні меблі, будинок має кілька вбудованих меблів, виготовлених на замовлення бельгійського дизайнера інтер’єру та дизайнера Філіпа Янссенса (www.filipjanssens.be).
Енергоефективний, цей добре спроектований та зі смаком оформлений будинок пропонує собі побачити, так само, як пропонує споглядати, з його численними отворами, навколишню природу.